rsula 1000? Klingt nach einem Anwärter auf den Titel “Beknacktestes Pseudonym”. Dabei steckt dahinter der sehr talentierte DJ und Multiinstrumentalist Alex Gimeno aus New York, dessen wilde Mischung aus Rock, Funk, Electro, Dancehall und was-weiß-ich-noch-allem überhaupt nicht beknackt ist. Das haben sich auch einige Kollegen Gimenos gedacht und auf “Undressed - Ursula 1000 remixed” einige schöne Re-Interpretationen des musikalischen Materials vorgenommen.
Die sind durchgehend so unterhaltsam wie tanzbar. Bei der “Step Back”-Version von Deekline und Ed Solo wird von Anfang an deutlich, wie man Gimenos Inspirationsvielfalt begegnen kann und wie es die Kollegen auf der knapp eine Stunde dauernden Platte auch machen: Bloß kein Trübsal blasen! Das kann durch funkigen Breakbeat geschehen, aber auch mit fettem Techno, wie in dem Robosonic Remix von “Hello! Let’s Go To A Disco”. Dabei greifen die zehn Interpreten auch gern auf dicke Bässe in prägnanten Linien zurück - trotzdem hat natürlich jeder Track ein eigenes Gesicht und eine persönliche Note. Jstar greift in seiner “Step Back”-Version z.B. die Dub-Elemente des Originals auf, Myagis Idee von “Urgent/Anxious” dagegen packt verzerrte Gitarren aus. In dem All Good Funk Alliance-Remix von “Kaboom” wird dann auch der Name Ursula 1000 buchstabiert und - ja, jetzt finde ich ihn vielleicht doch ganz cool.
Auf jeden Fall schummelt da keiner ein Kuckucksei hinein, das Ursula 1000 irgendwie nicht gerecht werden oder den Rahmen des Albums sprengen würde. - Was aber auch durch die im Ausgangsmaterial eh schon vorhandene Vielseitigkeit in einem Maßstab passieren müsste, bei dem grob-grobmotorisches Vorgehen gefragt wäre. Ladytron, Moston & Malente, Fort Knox Five, Skeewiff, Product .01 und auch die bereits genannten Recycling-Experten sind aber ausgesprochene Feinmotoriker. Natürlich macht es nicht unbedingt Sinn, die CD im Wohnzimmer rauf und runter zu hören, u.a. weil die Songs “Step Back”, “Hello! Let’s Go To A Disco”, “Urgent/Anxious” und die Singleauskopplung “Electrik Boogie” jeweils von zwei verschiedenen Künstlern bearbeitet wurden und daher teilweise schon ein wenig Nervpotential entwickeln.
Nicht im Großen und Ganzen, sondern im Einzelnen ist da aber eine schöne Ansammlung von Clubtunes entstanden, bei der man sich als DJ aus meiner Sicht gerne bedienen darf. Einige, die mit der expliziten Glam-Affinität Gimenos vielleicht nicht soviel anfangen können, werden hier mit den Remixes in etwas neutralerer Aufmachung beglückt - die den bunten Originalen sicher würdig sind. Das in eigenwilliger Retro-Optik gehaltene Cover kann mich dagegen überhaupt nicht überzeugen - nur in diesem Punkt macht Ursula 1000 seinem “beknackten Namen” alle Ehre.
